• Le bassin enterré,
  Avantages: son esthétique plus naturelle et la possibilité de le fondre dans un décor harmonieux
  Inconvénients: nécessite un creusement fastidieux ou un tracto-pelle et ne permet pas des vidanges et nettoyages simples.
  Il faut une cloture pour empêcher l'évasion des tortues et la baignade des chiens.
• Le bassin hors-sol, genre lavoir, moins naturel, mais plus facile à mettre en oeuvre et à nettoyer.

Quelques notions de base pour obtenir une eau aussi limpide que possible:
Le verdissement de l'eau est dû à la prolifération d'algues vertes microscopiques. Il existe deux moyens de lutte pour éviter cet envahissement

• Limiter la population animale (pour un bassin de 8m sur 3, se limiter à 4 ou 5 tortues, quelques poissons et grenouilles)et planter un maximum de plantes, qui entreront en concurrence alimentaire avec les algues vertes.
  C'est ce que j'ai fait pour mon bassin enterré où poussent des nénuphars, un lotus, des iris d'eau, des roseaux , des papyrus, des bambous et un saule pleureur.
• Faire des renouvellements d'eau fréquents, surtout en été, en laissant couler un tuyau d'arrosage et en utilisant un système de trop-plein.
  C'est la technique que j'utilise pour mon bassin hors sol, où il y a une quarantaine de tortues, quelques Gambusiae (petits poissons genre Guppies qui me débarrassent des larves de moustique) et trop peu de plantes.

Les cascades permettent une oxygénation et un retour vers la surface des eaux froides du fond. La filtration est totalement illusoire et ne sert en fait qu'à protéger la pompe et impose des nettoyages fréquents de la mousse du filtre.
J'ai opté, pour le bassin hors sol, pour une petite pompe de jardinerie avec corps filtrant (2m3/h, env.300f) et pour le bassin enterré, pour une grosse pompe prévue pour la vidange des fosses septiques, sans filtration, et qui accepte des corps étrangers jusqu'à 1 cm de diamètre (8m3/h, 1300f).